No.1525

たたきの手ごね寿司イタリアンスタイル

イタリア版手ごね寿司。かつおのタタキをザクザク刻み、しょうがやニンニクと一緒にビネガーに漬け込んでおきます。酢飯にオリーブやイタリアンパセリ、青唐辛子のビネガー漬け、ディル、ピクルスなどお好みの味や香りを混ぜ込んで。

serves 2
  • ごはん(炊きたて) 茶碗軽く3杯
  • かつおのたたき 1/2さく
  • グリーンオリーブ 10粒
  • 玉ねぎのみじん切り 1/4個分
  • ピクルスのみじん切り 大さじ4
  • ディル 3枝
  • イタリアンパセリ 4〜5本
  • ビネガー漬け青唐辛子のみじん切り 大さじ1
  • いりごま 大さじ2
  • 酢飯用の合わせ酢
    • レモン汁 大さじ1
    • 白ワインビネガー 大さじ2
    • 砂糖 大さじ1.5
    • 顆粒コンソメ 小さじ1
    • 粗挽き黒こしょう、塩 少々
  • かつお用の合わせ酢
    • 白ワインビネガー 大さじ2
    • 薄口しょうゆ 小さじ2
    • しょうがのすりおろし 小さじ2
    • にんにくのすりおろし 小さじ1/2
    • 塩、粗挽き黒こしょう 少々
  1. 玉ねぎ、ピクルス、イタリアンパセリ、ディル、青唐辛子をみじん切りにし、オリーブは輪切りにしておく。酢飯用、かつお用共に合わせ酢を作る。
  2. かつおのタタキは2センチ角くらいにざく切りにし、かつお用の合わせ酢に漬け込んでおく。
  3. 炊きたての熱いごはんに酢飯用の合わせ酢を混ぜ合わせ、人肌くらいに冷めたら1のみじん切り野菜とオリーブを混ぜ込んでおく。
  4. ごはんがしっかり冷めてから、かつおのタタキを混ぜ合わせる。漬け汁はなるべく混ぜないこと。
  5. 皿に盛りつけ、いりごまをふりかける。